Colm Tóibín – Brooklyn
[Brooklyn]
Dacára annak, hogy sokaknak valamiért kifejezetten nem tetszik
Colm Tóibín könyve, engem az a helyzet, hogy teljességgel elvarázsolt. Továbbá
merészelem azt feltételezni, hogy azok között, akik erősen lehúzták a könyvet,
sokan nem értik igazán, hogy miről szól valójában a történet. Talán nem jókor olvasták?
Mert miről szól?
Fúú, de nehéz ezt szavakba önteni.
A
Brooklyn egy gyönyörű történet, azzal együtt, hogy klasszikus értelemben nem
egy túlzottan mozgalmas cselekményű regény, nem vezet minket nagy
megvilágosodásokhoz, nem könnyeztem meg, és nem is vágott a földhöz. És mégis,
azt kell, mondjam, hogy egyszerűségében, visszafogottságában, és a ki nem
mondott szavakban, meg nem tett dolgokban rejlik a kissé talán passzív
nagyszerűsége.
