Elin Hilderbrand – A sziget
[The Island]
Olvassuk melengető nyári napon a vízparton vagy a
kertben, egy hűsítő limonádé (de még inkább fröccs) társaságában, mert akkor
tudjuk leginkább átérezni.
Olvassuk borongós, nyálkás, hideg napokon, mert pillanatok alatt átmelegíti a szívet.
Olvassuk borongós, nyálkás, hideg napokon, mert pillanatok alatt átmelegíti a szívet.
Olvassuk, hogyha a nagyvárosi pezsgés után egy kis nyugalomra vágyunk, mert átélhetjük, milyen teljes elszigeteltségben tölteni az időt.
Olvassuk, mikor szerelmesek vagyunk.
Olvassuk, mikor reménytelenül vagyunk szerelmesek.
Olvassuk, mikor nem vagyunk szerelmesek.
Olvassuk akkor, amikor boldognak érezzük magunkat,
és akkor, amikor szomorúnak.
Olvassuk, mikor szerelmesek vagyunk.
Olvassuk, mikor reménytelenül vagyunk szerelmesek.
Olvassuk, mikor nem vagyunk szerelmesek.
Olvassuk akkor, amikor boldognak érezzük magunkat,
és akkor, amikor szomorúnak.
Mit tud A sziget? Mindazt - és közben egyáltalán nem
azt -, amit a fülszöveg elárul. Lehetne ez egy könnyű, habcsókos, romantikus, kedves
történet. Lehetne, de nem az. Nem csak az. Elkalauzol egy kicsit
túlexponált világba, ahol egy egészen sajátos hangulat – a nyugalom és
nyugtalanság egyvelege - telepszik az emberre.
A könyv a Tate család egy hónapját – valamint nagyjából
egész eddigi életüket – meséli el.
Chess a tökéletes lány, akinek tökéletes élete egyik napról a másikra váratlan fordulatot vesz: szakít vőlegényével és ott hagyja álommunkáját. A férfi ezek után sziklamászás közben lezuhan, és meghal. A lány magát hibáztatja a történtekért, amit nem tud feldolgozni, így mély depresszióba zuhan.
Chess húga, Tate természetesen a nővérének tökéletes ellentéte az élet minden területén: soha nem volt rendes kapcsolata, csupán futó viszonyai, soha nem értékelte a művészetet és az irodalmat, soha nem voltak igazi sikerei a férfiaknál, és mindig másodrendűnek érezte magát nővére társaságában.
Birdie a két lány édesanyja, aki harminc év házasság után elvált, és az elnyomott feleség szerepéből hirtelen belebújik egy független nő bőrébe. Próbálgatja magát, elhatározza, hogy bepótolja az elvesztegetett éveit.
India Birdie húga, aki szintén ötvenes éveiben jár, és egyfajta identitás-válsággal küzd. Férje, a néha művész, Bill Bishop évekkel korábban öngyilkos lett, fiai már felnőttek és saját életük van, ő pedig teljesen beletemetkezett művészeti tevékenységébe. Azonban a nőt elsöpri egy váratlan románc, méghozzá egyik diákjával, aki nem csak fele annyi idős, mint ő, de ráadásul a saját neméhez is tartozik.
Chess a tökéletes lány, akinek tökéletes élete egyik napról a másikra váratlan fordulatot vesz: szakít vőlegényével és ott hagyja álommunkáját. A férfi ezek után sziklamászás közben lezuhan, és meghal. A lány magát hibáztatja a történtekért, amit nem tud feldolgozni, így mély depresszióba zuhan.
Chess húga, Tate természetesen a nővérének tökéletes ellentéte az élet minden területén: soha nem volt rendes kapcsolata, csupán futó viszonyai, soha nem értékelte a művészetet és az irodalmat, soha nem voltak igazi sikerei a férfiaknál, és mindig másodrendűnek érezte magát nővére társaságában.
Birdie a két lány édesanyja, aki harminc év házasság után elvált, és az elnyomott feleség szerepéből hirtelen belebújik egy független nő bőrébe. Próbálgatja magát, elhatározza, hogy bepótolja az elvesztegetett éveit.
India Birdie húga, aki szintén ötvenes éveiben jár, és egyfajta identitás-válsággal küzd. Férje, a néha művész, Bill Bishop évekkel korábban öngyilkos lett, fiai már felnőttek és saját életük van, ő pedig teljesen beletemetkezett művészeti tevékenységébe. Azonban a nőt elsöpri egy váratlan románc, méghozzá egyik diákjával, aki nem csak fele annyi idős, mint ő, de ráadásul a saját neméhez is tartozik.
A négy nő Chess válsága után úgy dönt, hogy elvonul
egy hónapra édes magányba régi családi nyaralójukba, a Tuckernuck szigetre,
hogy értékes időt töltsenek egymással, és segítsék Chess-t kilábalni a lelki
válságból. A civilizációhoz egy módon kötődnek: Barrett Lee-n keresztül, aki
egykori gondnokuk, Chuck Lee fia - és egyben Tate álmainak megtestesítője, aki
iránt a lány tizenhét éves kora óta plátói érzéseket táplál.
A szigeten töltött idő mindegyikük számára mást
jelent: Tate igyekszik rendezni a Barrett irányába táplált érzéseit. Chess
naplószerűen megosztja velünk történetét – mi vezetett odáig, hogy egyik nap
még vőlegényével tervezgették tökéletes esküvőjüket, másik nap pedig kopaszon
és megtörten életében először tényleg egyedül van, és kénytelen végre szembe
nézni érzéseivel. India is próbál megbirkózni a múlt árnyaival és egyben szembesülni
azzal, hogy mit tartogat számára a jövő – ami közel sem az, amit várnának tőle.
Birdie pedig szokatlan érzelmi hullámvasúton találja magát, mely során
felbukkan egy új férfi az életében, akivel mintha egymásnak teremtették volna őket, és
hihetetlen intenzív viszony alakul ki közöttük. Ám az asszony volt férje, a
munkamániás Grant szokatlanul kezd viselkedni, és hirtelen erősebb támasza lesz
Birdie-nek, mint egész eddigi életük során.
A regényben viszonylag kevés dolog történik a szó
fizikai értelmében, ám – a táj csodálatos leírásai mellett - annál több lelki
válságba és küzdelembe nyerünk bepillantást. A történet túlnyomó része
visszaemlékezésekből áll, abból, hogy a szereplők és mi is próbáljuk megérteni,
hogy mi minden vezetett idáig. Ezen visszaemlékezések segítségével próbálnak
rávilágítani arra, hogy merre visz további útjuk, mihez kezdjenek életükkel.
Meg kell mondjam, meglepett a könyv. Igaz ugyan,
hogy a fülszöveg nagyjából kifejti, hogy miről szól, mégis egy könnyedebb, „limonádésabb”
hangvételre számítottam. Ez nem egészen az. Ugyanakkor mégsem viszi túl nagy
mélységekbe az olvasót. Néha picit küzdöttem vele - túl sok volt a folyamatos
szenvedés, és nem igazán haladtunk semerre. Ezzel együtt örülök, hogy átrágtam
magam rajta, mindenképpen érdekes élményt nyújtott.
Fejsimi jár viszont a borítóért - a hozzám hasonló
borítófetisisztáknak igazi élmény rápillantani a könyvre.
jó szándékú 4/5
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése