Immáron 6. születésnapját ünnepelte a Tíz kicsi könyv blog – tudom, közhely, de tényleg elképesztő, mennyire elszaladt az idő. Tényleg: olyannyira, hogy idén először elfelejtettem a blog születésnapját. Ez mások számára apróságnak tűnhet, azonban számomra nagyon fontos, hiszen alapvetően határozta meg az életem alakulását ez az egyszerű hobbinak indult dolog. Mégis hogyan feledkezhettem meg róla?! Van ebben valami szimbolikus – de ennek fejtegetésével most nem fárasztanék senkit.
Semmiképp sem szerettem volna azonban
megemlékezés nélkül hagyni a hatodik születésnapot, így arra gondoltam, ezúttal
6 (+1, mert szeretem a „pluszegyeket”) olyan könyvet mutatok, amelyek talán
kevésbé ismertek, ám – a saját szubjektív véleményem alapján – megérdemelnék a
nagyobb figyelmet.
A könyvek
mindegyikéről írtam már az elmúlt 6 év során valamilyen platformon, vannak
köztük frissebb, valamint néhány éves megjelenések is, és arányaiban egész sok
„megosztó” darab.
Jó, de mi számít „kevésbé
ismertnek”?
Mivel a „kevésbé
ismert” eléggé megfoghatatlan fogalom, így kedvenc könyves oldalamat, a Molyt
alapul véve a következő kereteket határoztam meg magamnak:
· a) 50 db értékelés (csillagozás) alatt kell lennie
a könyvnek (összehasonlításképpen: a 2019-ben megjelent Ahol a folyami rákok
énekelnek a bejegyzés írásának pillanatában éppen 2800 db értékelésnél jár)
· b) legkésőbb 2021-es megjelenés lehet, ebben az
esetben azonban maximum 10 értékelés (csillagozás) lehet a könyvön
Ééés egy fontos disclaimer még
mielőtt belecsapunk (már persze, ha nem görgettél még a könyvek listájához):
Nem azért választottam kevésbé ismert könyveket, mert bármi problémám lenne a népszerű, csapból-is-az-folyik típusú könyvekkel. Sőt: kifejezetten károsnak tartom azt a hozzáállást, amely szerint „gáz” vagy bármilyen okból nem oké, ha – kizárólag vagy nagyrészt – ilyesmiket olvasol, mert akkor csak a csordaszellemet követed és nincs önálló véleményed. Ez véleményem szerint nettó hülyeség. Egyrészt hadd olvasson már mindenki azt, amihez kedve van, az irodalomszeretet nem egy kultúrvetélkedő, másrészt az olvasás egyik szépsége – szerintem – éppen abban rejlik, hogy ugyanaz a könyv, ugyanaz a történet is legalább annyira sokféle személyes olvasatot rejt, ahányan vagyunk.
A gyűjtésem egyedüli oka tehát csupán az, hogy picit ráirányítsam a figyelmet néhány olyan könyvre is, amely talán kevésbé került reflektorfénybe, ám – szerintem –
megérdemelné.
Egy kis kitekintés még itt –
most már tényleg lassan rátérünk a könyvekre is:
Nem tudom, létezik-e
erre magyar kifejezés, én is csak nemrégiben hallottam először a gatekeeping
jelenségéről, amelyet az Urban Dictionary eképp definiál: „When someone takes it upon themselves to decide who does or does not
have access or rights to a community or identity.” Csapnivaló fordító
lennék, így nem kísérlem meg lefordítani a definíciót, de a gatekeeping röviden
azt a jelenséget takarja, amikor emberek önhatalmúlag döntenek arról, hogy
valaki lehet-e például egy közösség tagja. (Irodalmi példánál maradva: mondjuk
valaki, aki kizárólag klasszikus szépirodalmat olvas, úgy dönt, illetve –
kimondva vagy kimondatlanul – azt az üzenetet közvetíti, hogy te nem mondhatod
magadról, hogy VALÓDI irodalomszerető vagy, hiszen teszem azt, csak krimiket
olvasol például.)
Ezt rendkívül romboló hozzáállásnak tartom, ezért ismét megragadnám az alkalmat, hogy elmondjam: az irodalomszeretet nem kiváltság és nem feltételhez kötött. Az irodalom, a könyvek világa mindenkié.
Már megint
elkalandoztam, de egyszerűen ki akart törni belőlem ez a felvezetés. Most már
azonban TÉNYLEG hozom is az említett könyveket, amelyek ugyancsak a szubjektív
véleményem alapján kerültek bele ebbe a listába.
[1] Laura Ruby: Bone Gap
A mágikus realizmus és a meglehetősen elvont, misztikus ifjúsági irodalom találkozása
Megjelenés éve: 2016
Értékelések száma a Molyon: 20 db
A Tíz kicsi
könyv indulásának évében jelent meg és került elém a Bone Gap, amely
kétségtelenül egy nagy olvasási komfortzóna-kilépés volt számomra. Fogalmam sem
volt, mit várjak a regénytől, csak azt tudtam, hogy éppen véget ért egy
kapcsolatom, ami rendesen földhöz vágott, és szükségem volt valami furcsán
varázslatosra, ami kiragad a mindennapokból és elvisz egy szokatlan álomvilágba.
Na, a Bone Gap pontosan ezt nyújtotta akkor számomra (ma fogalmam sincs, mit nyújtana, lehet, hogy megér majd egy újraolvasást). Túl sok dologra nem emlékszem a könyvből, arra azonban igen, hogy nagyon szerettem olvasni, iszonyat sokat segített nekem, és persze: azok a varázslatos hangulatok...
forrás: Igor Karimov / Unsplash
A Bone Gapben
Laura Ruby egy különleges hangulatú amerikai kisvárosba kalauzolja az olvasót,
ahol mintha mindig túl erősen sütne a nap, mindenütt kukorica terem és lágy
szellő fúj, amely egyszerre idilli és mégis ijesztő susogással jár át mindent.
Az egész könyv emiatt valahogy egyszerre keltett bennem amolyan álmos hatást,
és mégis annyira telítve van feszültséggel, hogy szinte a bőrömön éreztem,
ahogy szikrázik. Bone Gap, a történet, maga a könyv, minden. Nagyon jó emlék
visszagondolni rá.
[2] Anna Onichimowska: A világ
tíz égtája
Sorsok a világ körül – tizenöt évesek szemével
Megjelenés éve: 2018
Értékelések száma a Molyon: 10 db
A világ tíz
égtája egy igazi „táskábadobálós” novellagyűjtemény, ahogy azt a címe is
sugallja, tíz rövidke történetet találunk benne a világ különböző tájain élő
tinédzserekről. A könyvet Magyarországon élő, kétnyelvű tinédzserek fordították
– mindegyik történetet más(ok), amitől valahogy még szerethetőbbé válik az
egész.
Izgalmas elolvasni a különböző kultúrákból származó fiatalok történeteit, és megfigyelni, hogy mennyire különböző dolgok jelentik számukra a mindennapi kihívásokat. A történetek jól rámutatnak egyrészről arra, hogy mennyire univerzális oldalai vannak a „tinédzserségnek”, másrészt arra is, hogy mennyire sokfélék lehetnek a sorsok, mégis, mindenkinek a maga „csomagja” a legnehezebb.
forrás: Amir Hosseini / Unsplash
Ugyan a novellák
színvonalát eltérőnek éreztem - a többség nagyon korrekt, de találtam pár
kifejezetten ütőset is, ugyanakkor egy-kettő számomra kissé semmitmondóra
sikeredett -, összességében azonban
tetszettek, és egészében szemlélve úgy éreztem, egy kerek egészet
alkotnak. Kicsit olyan ez, mintha egy festményt nagyon részleteiben akarnék
szemlélni: nem fog minden részlete tetszeni, lesz, amit ilyen közelségből nem
is egészen értek, míg egy másik részlete valami miatt jobban megfog, de a
lényeg, hogy ha egészében, távolabbról szemlélem, mit ad nekem. Tetszett, amit
A világ tíz égtája adott.
[3] Katja Pantzar: Sisu és én
Az én-megtalálás léleksimogató könyve
Megjelenés éve: 2018
Értékelések száma a Molyon: 40 db
Valamiért szeretek időnként számomra szimpatikus „életmód könyveket” olvasni, még akkor is, ha nem tervezek életmódváltást. Ugyanakkor egy-egy ilyen kötetben olykor-olykor találok egy-egy olyan gondolatot, ami valahogy, észrevétlenül beépül az életembe. És jó. A Sisu és én azt hiszem, azért tetszett ennyire, mert elég izgalmas egyvelege a „klasszikus”, kissé talán közhelyes, ugyanakkor nem semmitmondó életmód könyveknek és a személyes élettörténeteknek. Örültem, hogy nem egy távoli szakértő osztja az okosságokat, hanem a szerző mesél a saját életéről, és arról, hogy számára mi jelentette ezt a kissé megfoghatatlan dolgot, az életmódváltást.
forrás: Brian Beckwith / Unsplash
Alapvetően tehát
a Kanadából néhány éve Finnországba költözött szerző, Katja Pantzar meséli el
személyes történetén keresztül, hogy mit jelent számára, illetve általában a finnek
számára a sisu jelenség, és hogyan változtatta meg az életét. Mindezt rettentő
szimpatikus stílusban teszi, így nagyon szerethetővé válik ő is, illetve a sisu is. Katja Pantzar őszintén felfedi,
hogy milyen mentális és fizikai problémákkal szembesül(t), milyen
változtatásokra kényszerült rá, és mindez mekkora pálfordulást jelentett,
miközben valahogy mégsem: hiszen annyira természetesnek tűnt. És valami
ilyesmiben áll a sisu lényege – amit a könyv nagyon ügyesen bemutat -, hogy nem
a drasztikus diéták és hirtelen fitneszguruvá válás jelenti a megoldást, ha valami
nem oké. A sisu lényege az apróságokban rejlik, a hozzáállásban, alapvetően nem
abban, hogy mit csökkentesz az életedben, hanem milyen pozitívumokat növelsz,
vagy emelsz be, amely egyúttal észrevétlenül, természetes módon alapozza meg az
élethez való hozzáállásodat.
Számomra a Sisu
és én igazi komfortkönyv, amit nagyon jó érzés volt olvasni, és jó érzéseket
idéz fel bennem most, több mint 3 év után is.
[4] Elizabeth Macneal: Babák
városa
Művészet, megszállottság, világkiállítás, vajas brandy és VOMBATOK a viktoriánus Londonban
Megjelenés éve: 2019
Értékelések száma a Molyon: 28 db
Jelen válogatásom talán legmegosztóbb könyve kétségtelenül a Babák városa. Én e-l-k-é-p-e-s-z-t-ő-e-n imádtam, de tudom, hogy sokan meg egyenesen falra másznak tőle. Tök érdekes ez, mindenesetre naná, hogy a listán a helye.
forrás: Annie Spratt / Unsplash
Művészet,
megszállottság, világkiállítás, vajas brandy és vombatok (VOMBATOK!) a
viktoriánus Londonban. Ez néhány szóban a Babák városa. Baljós és némileg
morbid hangulatával zseniálisan passzol az őszi-téli időszakhoz (vagy igazából
bármilyen időszakhoz, ha ehhez a hangulathoz támadna kedved). Elmélyülést
igénylő, valóban az érzékekre ható, lassan hömpölygő történet. Forró fűszeres
tea mellé, ráérős bekuckózáshoz ajánlom elsősorban, amikor minden figyelmedet
neki tudod szentelni, amikor röpke megmerítkezés helyett valóban mélyre merülnél
egy történetben.
És azt mondtam
már, hogy van benne egy Gunievere nevű VOMBAT? IMÁDOM.
[5] Sissel-Jo Gazan: Tintagomba
Kulturális és lélektani nagyutazás a dán street art kultúrán keresztül, lenyűgöző felnövéstörténetbe csomagolva
Megjelenés éve: 2020
Értékelések száma a Molyon: 45 db
És íme, a
regény, amit TÉNYLEG nem győzök eleget ajánlani, mert egyszerűen baromi jó!
Elképesztően zseniális, annyi réteggel, hogy az nem igaz. Szóval, azt hiszem,
nem mondok újat azzal, hogy 2020 egyik legnagyobb meglepetése számomra
egyértelműen a Tintagomba volt. Amikor először a kezembe vettem, fogalmam sem
volt, hogy mennyire zseniális regénybe fogok pillanatokon belül belecsöppenni.
A könyv egy egészen különleges, évtizedeket felölelő kulturális és lélektani nagyutazás története, amelynek során figyelemmel kísérhettem, ahogy egy lány nővé érik, a dán street art kultúra és a különböző politikai ideológiák pedig összefonódnak. Ez már így önmagában is roppant érdekes koncepció, mindezek mellett azonban még családi titkoknak is a nyomába eredtem, nem mellesleg pedig a gombák (bizony!) is fontos szerepet töltenek be a regényben, egyfajta keretet adva a történetnek.
forrás: Matthieu Comoy / Unsplash
A ’80-as évek
graffiti kultúrája, hippik és házfoglalók, szélsőséges bal- és jobboldali
ideológiák, generációkon átívelő családi titkok és traumák, barátságok,
szerelmek, útkeresés, sok-sok gomba, a művészet ereje, az időn és téren átívelő
eszmék örökérvényűsége, és persze: a szabad élet utáni mérhetetlen vágy. Ez
mind a Tintagomba. Elképesztően sokszínű és összetett – mint maga az élet.
[6] Marcin Wicha: Amit nem
dobtam ki
Tárgyak, amik utánunk maradnak – avagy egy szentimentalizmustól mentes búcsú története
Megjelenés éve: 2021
Értékelések száma a Molyon: 6 db
Emlékek,
tárgyak, történetek, búcsú, gyász. És sok-sok könyves utalás.
Marcin Wicha kötete egészen szokatlan hangulatú. Voltaképp egy visszaemlékezős-anekdotázós búcsú az elbeszélő édesanyjától, az utána maradt tárgyak tükrében. Mégis: az érzelmek mellett megfér benne a humor, amitől nem válik elviselhetetlenül súlyossá, és amitől még őszintébb és szerethetőbb a könyv.
forrás: Michaela Murphy / Unsplash
Az Amit nem
dobtam ki váratlan meglepetést tartogatott számomra: igazából nem vártam tőle
sokat, felkészültem arra, hogy egy picit azért belehal a lelkem. Valójában
azonban meglepően sokat adott – anélkül, hogy igazán megtaposta volna a lelkem.
Szokatlan, de jó.
[+1] Louise Rachel Snyder:
Láthatatlan sérülések
A családon belüli és kapcsolati erőszakról közérthetően
Megjelenés éve: 2020
Értékelések száma a Molyon: 3 db
„Pluszegyként”
pedig úgy éreztem, Louise Rachel Snyder hiánypótló kötetét sem hagyhatom le a
listáról.
Rachel Louise Snyder rendkívül alapos tényirodalmi műve elsősorban szemléletformáló, és az egyik legjobb dolog benne az, hogy TÉNYLEG mindenkinek, mindenkihez szól: egyáltalán nem csupán szakmabelieknek, hanem abszolút a széles közönségnek.
A szerző – aki egyébként a New Yorker, a The New York Times, a The Washington Post, a Huffington Post és még számtalan amerikai lap újságírója – rendkívül olvasmányos stílusban, nagyon is közérthetően, és ami nagyon fontos: összefüggéseiben mutatja be a családon belüli erőszak területét. Elsősorban ugyan az amerikai rendszer szempontjából (ami azért lényegesen más, mint mondjuk a magyarországi rendszer), ám magáról a bántalmazás dinamikájáról is rengeteget elárulnak a bemutatott esetek. Nem csupán egészen közelről, szinte nagyító alatt vizsgálja meg a bántalmazást, hanem egészen eltávolodva is, rámutatva arra, hogy miként függ össze az erőszak-kultúrával, a toxikus maszkulinitással és még számtalan dologgal.
forrás: Ehimetalor Akhere Unuabona / Unsplash
Úgy korrekt
azonban, hogy elmondjam, vegyes érzéseim vannak a könyv kapcsán, ugyanis a
magyar kiadás enyhén szólva is hagy maga után kívánnivalót: némileg összecsapott
lett, indokolatlanul sok elütéssel, rosszul elválasztott szavakkal, sor közepén
félbehagyott mondatokkal, helyenként nem a legjobb fordítással. Ám annak
ellenére, hogy ezek bosszantóak tudnak lenni, mégis is azt mondom, hogy nagyon
is érdemes elolvasni a könyvet – sőt: szívem szerint mindenkinek a kezébe
nyomnám. Mert valamilyen módon – ha csupán közvetetten is – mindannyiunkat
érint a téma. Talán mélyebben is, mint gondolnánk.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése